為了養胖胖

從火車站走出來
板橋 帶點雨後的沁涼夜晚
腦海中還在回想剛剛車上看完的時間迴旋
那個世界末日前 星光閃爍 微風徐徐的怡人夜晚
配著迷濛碎拍般的不確定感
彷彿可以看得的一切的盡頭

突然間 有個一個人旅行的念頭
就這樣 隨處去走走
不用趕行程 不用特意討好
只是這樣慢慢感受每個城市跟街道的味道
就像我說 我喜歡你家鄉的味道那樣
當然 如果你願意加入我





早上起床，我會知道今天幾點會下班
騎上華江橋，我知道我在市民大道的終點將會是三段的郵局右轉
要是坐捷運，到公司的幽靜小徑埋在繁華交通裡，我卻知道會在3分鐘以後又回到現實的出口

我知道 哪裡有什麼變化
我知道 我們都只是彼此避世的短暫濃蔭

就這樣吧 我並不想要結局

IS IT YOU?

作詞：Hitomi　作曲：森元康介


時は気まぐれ 夜空にうかぶ星座は
總在捉摸不定時　浮現夜空的星座
何をもの語り どんな運命をくれるのだろう
不知將訴說什麼　帶來怎樣的命運給我
僕は夢見て 心へとつながって
我在做夢　與心相連
たったひとつだけ それだけ 流れ星に願った
只有一個　唯一的心願　向流星許下心願


君だと信じた瞬間に
當我相信那就是你
強い風が吹き乱れた
一陣狂風向我吹襲
いつからか癒されて とまどいも消えて
不知不覺傷痕已癒　迷惘也跟著消失而去
探してた未来へと続く道
我一直在尋覓　那條通往未來的路
君となら行けるかもネ
或許可以與你同行
君だよこのトビラを 開くカギはきっと
開啟這道門的鑰匙　相信必定就是你


雨に三日月 あの空は涙して
雨中的新月　那片天空在落淚
どんな慰めもなくて 過ぎゆく時を待ってる
沒有任何的撫慰　只能等待時間過去
僕は君にネ 伝える言葉探して
我在找尋　該用什麼話告訴你
この姿もっと もっとその心に残したい
只希望我的身影　能夠永遠留在你的心底


強くなれるから求めてくから
為了更堅強所以我才要追尋
どんなコトがあったとしても
無論遇見了怎樣的事情
絡まった今日だって 諦めはしない
哪怕今日糾結難清　我也不放棄
ココロかよわせて選んだ道
心印著心所選擇的路
君となら歩いて行くよ
從此我將與你同行
新しく始まる世界 この場所から
走向嶄新開始的世界　就從此處起


口笛を吹くように KISSをして
像吹口哨般的　吻著彼此
あの日のままでいようよ
讓我們不變如往昔
二人しかわからない
尋覓只有我倆知道的
隠れ家を探してネ
那個秘密基地
このままで そのままで
永遠不變　一如往昔


君だと信じた瞬間に
當我相信那就是你
強い風が吹き乱れた
一陣狂風向我吹襲
いつからか癒されて とまどいも消えて
不知不覺傷痕已癒　迷惘也跟著消失而去
探してた未来へと続く道
我一直在尋覓　那條通往未來的路
君となら行けるかもネ
或許可以與你同行
君だよこのトビラを 開くカギはきっと
開啟這道門的鑰匙　相信必定就是你


君だとわかった
我知道那就是你

---

日劇奉子成婚的主題曲
這是一部到80歲我還想再看的日劇
這首歌聽再多次也還是覺得好感動
專輯日劇我都買了 對大盤商本人在下而言是多麼值得感動的事情阿！



很笨的相信 就是想相信
就像我用來當手機鈴聲的用意

喬先生對於所有具有二選一機制的事情總顯得有點招架不住


通常招架不住的生理反應定義是:心臟收縮力上升，造成冠狀動脈和骨骼肌肉血管呈現擴張作用。
接著心跳加快、滿臉通紅、汗流滿面、呼吸急促…

喬先生想，他迷戀上這種招架不住了

於是，他總是會去巷口卡讚檳榔攤旁邊賣麵的隔壁小巷子進去裡的林媽的茶買紅茶或是綠茶。
是的，林媽只有買這兩種，不能減糖，不能去冰，加吸管加2元

上班的路上，總是會經過一條分岔路口，左邊那條少2分鐘車程，只是車禍出事率百分之92.9，
平均每天有17個擦撞，9個拋錨，6個翻車。而且沒有早餐店。
右邊那條至少多花20分鐘車程，還好一路安全，只是有時候會塞車超過1小時

喬先生有兩個主管，他總是要選擇今天要先作完哪個主管交代下來的案子，
因為S主管可能會無腦般的惡言相向，M主管有點懦弱無能。
唯一的共通點是，他們總是以為自己是公司的英雄人物，卻永遠不負任何責任。
喔，對了，他們會同時在每天的下午2點到3點20分左右請所有同事吃下午茶，
同時互相較勁蛋糕裡的糖誰放的比較多，紅茶哪根茶葉比較澀


喬先生想，生活中還有什麼可以更讓他感到有意義的事呢?
有的，喬先生家附近的公園的入口擺了一個新的攤子，跟那些賣香腸鳥蛋氣球紅豆餅的都不一樣…


那是一個高約200~300公分的白色帳篷，用的是絲綢般的高級布料，330支紗精梳棉，
會在百貨公司8樓或10樓家居飾品館看到的那種，上面還有精美的銀線手工繡花。
當然，你得靠近一點才能看的更清楚。也許還噴了香水，帳篷附近總是飄著甜甜的、
又有點像是茉莉花的香味，女孩子都是被這種味道吸引來的吧。
帳篷裡面很黑，其實也沒有人想看裡面是什麼，因為你只顧著一個立起的牌子，
上面有兩個按鈕，只要4塊錢，你就有機會可以按下其中一個。

不知道從什麼時候開始，帳篷外面總是聚滿了人潮，有時候會延伸到喬先生距離兩條街的家門口。
男的女的都有，喬先生也在其中，等著要按下這個神祕的按鈕。
有人說，他已經來排了好幾天了。每天都來
有人問，今天會是哪一種呢?
喬先生也這麼期待著。









每天晚上8點左右
公園裡總是會閃出一道絢麗的刺眼的光線，像是煙火，又像是直射天際的水舞
喬先生跟群眾癡迷的看著剛從帳篷發射出去的光芒




然後 亮得什麼都看不見

作詞：椎名林檎 作曲：亀田誠治 

酸素と海とガソリンと沢山の気遣いを浪費している
浪費了氧氣　海洋　汽油　以及許多的關懷 
生活のため働いて僕は都会(まち)を平らげる
為了生活而工作的我　鏟平了城市 
左に笑うあなたの頬の仕組みが乱れないように
為了不讓撇向左方微笑的你　臉龐構造失去平衡 

追い風よさあ吹いてくれよ
順風啊　為我吹起吧 
背後はもう思い出
背後已是過往回憶 
向かい風まで吸い込めたらやっと新しくなる
若連迎面的風也能吸進的話　我才會煥然一新 

夕日も秋も日曜も沢山はない出会いも浪費している
浪費了夕陽　秋天　周日　以及不多的邂逅 
行ったり来たり繰り返し僕は時代(ひと)によいしょする
反覆地來來去去的我　只能尾隨人們的腳步 
あなたの眼には情けな過ぎて哀れに違いない
你的眼神裏有著過於難堪的悲哀 

羅針盤(コンパス)よさあ指してくれよ
羅盤啊　為我指引吧 
現在地を教えて
告訴我目前的所在地
既存の地図を暗記してもきっとあなたへ向かう
即使默背既有的地圖　還是會朝向你而去 

あなたが元気な日はそっと傍に居たい
想在你還健康之際靜靜地陪伴
あとどれくらい生きられるんだろう？
究竟還能夠活多久呢？
行かないで！
別走！
追い付かせて
讓我追上你
待ってあと少しだけ
請再多等一會兒 
生きているあなたは何時でも遠退いて僕を生かす
活著的你總是離我遠遠地讓我活下去 


東京事變的新專輯裡的「私生活」
不知道為什麼聽一聽有點想哭
我想我們都還沒經過多少工作的無奈與生活的壓力
只是得拋開一些回憶 多一點獨立
加上一點想念的無病呻吟